Inicio
Organizador Obrero Internacional
Lucha de clases Internacional
Publicaciones de los adherentes a la FLTI
Correo de Lectores
SECCIÓN: "PASO A LA MUJER TRABAJADORA"
Contacto
English
Portugués
عربي
Français


Líbano - 26 de abril de 2022

Campaña internacional por la libertad de los presos del levantamiento del 11J de Cuba

 

Mensaje de Fadi Ibrahim, ex preso político, recientemente liberado, que fuera detenido, junto a centenares de luchadores revolucionarios, por enfrentarse al régimen libanés en las calles en los levantamientos revolucionarios de 2019-2020

"A los revolucionarios libres
Al gran pueblo cubano

Están pasando por una etapa difícil y enfrentan la injusticia. Por eso me dirijo a vosotros con este mensaje para decirles: unan sus filas y sean como una estructura sólida. Enfrenten con toda firmeza y todo valor a quienes los persiguen y oprimen. Apoyen a los presos y luchen contra su enemigo, ojo por ojo, diente por diente y sangre por sangre.

Revolucionarios libres: su dignidad es su segunda alma. Así que consérvenla, para que no mueran dos veces.

Revolucionarios libres, hoy están escribiendo con vuestras manos la historia de Cuba y delineando su futuro. O luchan y triunfan, o serán esclavos de por vida.

El revolucionario libanés, Fadi Ibrahim”

يا أيها الثوار الأحرار ، أيها الشعب الكوبي العظيم.  إنك تمر بمرحلة صعبة وتواجه الظلم ، ولهذا أخاطبكم بهذه الرسالة لأقول لكم: وحدوا صفوفكم وكن هيكلًا صلبًا وتواجه بكل حزم وشجاعة أولئك الذين يضطهدونك ويضطهدونك.  أنتم ، أسندوا الأسرى وحاربوا عدوكم ، العين بالعين ، الأسنان بالأسنان بالدم ، أيها الثوار الأحرار: كرامتكم هي روحكم الثانية ، فاحتفظوا بها ، لئلا تموت مرتين.  أيها الثوار الأحرار ، اليوم تكتبون البطولات ، تكتبون بأيديكم تاريخ كوبا وتحددون مستقبلها ، أو أنتم تكسبون وتواجهون بعضكم البعض ، أو أنتم عبيد مدى الحياة.  الثائر اللبناني: فادي ابراهيم